logo

Pengguna WeChat AS menyaman Trump atas perintah mengharamkan aplikasi pemesejan

FAIL - Ikon untuk aplikasi telefon pintar TikTok dan WeChat dilihat pada skrin telefon pintar di Beijing, dalam foto fail Jumaat, 7 Ogos 2020. Beberapa pengguna WeChat yang berpangkalan di A.S. menyaman Presiden Donald Trump dalam usaha untuk menyekat perintah eksekutif yang mereka katakan akan secara berkesan melarang akses A.S. kepada aplikasi pemesejan China yang popular. Aduan itu difailkan pada hari Jumaat, 21 Ogos 2020 di San Francisco dan meminta hakim mahkamah persekutuan menghentikan perintah Trump daripada dikuatkuasakan. Ia mendakwa larangan akan melanggar hak perlembagaan pengguna A.S. (Mark Schiefelbein, Fail/Akhbar Bersekutu)

OlehAlex Veiga | AP 22 Ogos 2020 OlehAlex Veiga | AP 22 Ogos 2020

LOS ANGELES - Beberapa pengguna WeChat yang berpangkalan di A.S. menyaman Presiden Donald Trump dalam usaha untuk menyekat perintah eksekutif yang mereka katakan akan menyekat akses di A.S. ke aplikasi pemesejan China yang sangat popular itu.

Aduan itu, yang difailkan pada hari Jumaat di San Francisco, dibawa oleh Perikatan Pengguna WeChat A.S. dan beberapa orang yang mengatakan mereka bergantung pada aplikasi untuk bekerja, beribadat dan terus berhubung dengan saudara-mara di China. Plaintif berkata mereka tidak bergabung dengan WeChat, mahupun syarikat induknya, Tencent Holdings.

sekiranya anda memberi tip penghantaran perabot

Dalam tuntutan mahkamah itu, mereka meminta hakim mahkamah persekutuan untuk menghentikan perintah eksekutif Trump daripada dikuatkuasakan, mendakwa ia akan melanggar kebebasan bersuara pengguna AS, menjalankan agama dan hak perlembagaan lain.

Cerita bersambung di bawah iklan

Kami berpendapat terdapat minat Pindaan Pertama dalam menyediakan akses berterusan kepada aplikasi itu dan fungsinya kepada komuniti Cina-Amerika, Michael Bien, salah seorang peguam plaintif, berkata pada hari Sabtu.

Iklan

Trump pada 6 Ogos mengarahkan larangan menyeluruh tetapi samar-samar terhadap urus niaga dengan pemilik China WeChat dan satu lagi aplikasi pengguna popular, TikTok, dengan mengatakan ia adalah ancaman kepada keselamatan negara, dasar luar dan ekonomi AS.

pembayaran kredit cukai kanak-kanak 2021

Perintah eksekutif berkembar — satu untuk setiap apl — dijangka berkuat kuasa 20 September, atau 45 hari dari tarikh ia dikeluarkan. Perintah itu menyeru Setiausaha Perdagangan Wilbur Ross, yang juga dinamakan sebagai defendan dalam tuntutan mahkamah Perikatan Pengguna WeChat A.S., untuk mentakrifkan urusan terlarang pada masa itu.

Cerita bersambung di bawah iklan

Masih tidak jelas apa maksud pesanan itu untuk berjuta-juta pengguna aplikasi di A.S., tetapi pakar mengatakan pesanan itu kelihatan bertujuan untuk menghalang WeChat dan TikTok daripada kedai aplikasi yang dikendalikan oleh Apple dan Google. Itu akan menjadikan mereka lebih sukar untuk digunakan di A.S.

Perkara pertama yang akan kami cari ialah penangguhan pelaksanaan hukuman dan sekatan —- tempoh masa yang munasabah antara menjelaskan peraturan itu dan menghukum orang kerana tidak mematuhinya, kata Bien.

Iklan

TikTok, yang dimiliki oleh syarikat China ByteDance, berkata pada hari Sabtu bahawa ia merancang untuk melancarkan cabaran undang-undang terhadap perintah eksekutif yang dikeluarkan Presiden Trump terhadap aplikasi video popular itu.

Cerita bersambung di bawah iklan

WeChat, yang mempunyai lebih daripada 1 bilion pengguna, kurang dikenali berbanding TikTok kepada rakyat Amerika tanpa sambungan ke China.

Firma penyelidikan mudah alih Sensor Tower menganggarkan kira-kira 19 juta muat turun aplikasi A.S. Tetapi infrastruktur penting bagi pelajar dan penduduk China di A.S. untuk berhubung dengan rakan dan keluarga di China dan bagi sesiapa sahaja yang menjalankan perniagaan dengan China.

Di China, WeChat ditapis dan dijangka mematuhi sekatan kandungan yang ditetapkan oleh pihak berkuasa. Kumpulan pemantau internet Citizen Lab di Toronto telah berkata WeChat memantau fail dan imej yang dikongsi di luar negara untuk membantu penapisannya di China.

program gadai janji bank amerika
Iklan

Walaupun begitu, aduan Perikatan Pengguna WeChat A.S. berhujah bahawa kehilangan akses kepada apl itu akan membahayakan berjuta-juta orang di A.S. yang bergantung padanya, dengan menyatakan ia adalah satu-satunya apl dengan antara muka yang direka untuk penutur bahasa Cina.

Cerita bersambung di bawah iklan

Sejak perintah eksekutif, ramai pengguna, termasuk plaintif, telah berebut untuk mencari alternatif tanpa kejayaan. Mereka kini takut bahawa dengan hanya berkomunikasi dengan keluarga mereka, mereka mungkin melanggar undang-undang dan berdepan sekatan, menurut aduan itu.

Hak Cipta 2020 The Associated Press. Hak cipta terpelihara. Bahan ini tidak boleh diterbitkan, disiarkan, ditulis semula atau diedarkan semula tanpa kebenaran.