logo

Dapatkan Ia untuk Pergi

Dengan Kesyukuran hanya empat hari lagi, sudah tiba masanya untuk bertanya kepada diri sendiri soalan penting itu: Adakah anda bersedia? Jika anda seperti saya, jawapannya adalah mantap: 'Tidak rapat pun.' Nampaknya baru semalam saya meninjau pasar raya khusus pada saat terakhir untuk souffle labu yang saya janjikan untuk membuat Kesyukuran yang lalu. Dan kini saya kembali dalam dilema yang sama lagi.

Jika anda mendapati diri anda dalam situasi yang sama, tidak perlu panik. Sama ada anda telah menawarkan diri untuk menyediakan keseluruhan hidangan Kesyukuran atau hanya diminta untuk membawa hidangan sampingan atau pencuci mulut, terdapat beberapa tempat di bandar yang akan menghilangkan tekanan memasak semasa percutian.

Banyak restoran, pasar raya, kedai gourmet, katering dan hotel di kawasan ini menawarkan bawa pulang Hari Kesyukuran, menjual sama ada keseluruhan hidangan pada harga tetap atau hidangan sampingan a la carte, pembuka selera dan pencuci mulut. Tawaran terdiri daripada ayam belanda panggang tradisional atau ham spiral dengan kentang tumbuk dan pemadat kepada pinggang babi panggang kuali besi tuang yang inovatif dengan sayu Calvados dan epal musim luruh panggang.

Jika anda mempertimbangkan laluan bawa pulang, terdapat beberapa perkara yang perlu diingat. Walaupun sesetengah tempat memerlukan pesanan 72 jam lebih awal, sesetengah tempat mempunyai tarikh akhir seawal hari ini, jadi anda perlu bertindak segera. Ambil perhatian bahawa kuantiti adalah terhad di beberapa tempat, dan beberapa lokasi tidak dibuka pada Hari Kesyukuran; baca senarai dengan teliti. Garis boleh panjang, jadi bersedia untuk menunggu. Berhati-hati dengan masa pengambilan dan penghantaran yang dijadualkan dan rancang dengan sewajarnya. Dan jangan lupa untuk meminta arahan pemanasan semula.

Akhir sekali, satu perkataan kepada mereka yang berhati-hati tentang cuba menjadikan makanan yang disediakan sebagai ciptaan masakan anda sendiri: pindahkan barang yang dibeli di kedai ke hidangan anda sendiri dan tutupnya dengan kerajang. Percayai pakar; tiada siapa yang akan menjadi lebih bijak.

berapa kerap saya perlu mandi

AQUARELLE AT THE WATERGATE HOTEL Ukiran ayam belanda jarak bebas panggang dengan cranberry dan sage dressing, kuah pancetta, kentang tumbuk, kacang hijau dan pilihan pai labu atau pecan; berkhidmat 4, ; berkhidmat 8, 8; berkhidmat 12, 0. Pesan sebelum hari Isnin untuk pengambilan pada Hari Kesyukuran. 2650 Virginia Ave. NW. Hubungi 202-298-4455.

BOSTON MARKET Empat hidangan Jamuan Keluarga berbeza dengan lauk pauk dan roti jagung, menyajikan 6-24, .99-7.99. Classic Banquet menyajikan 12 dan termasuk dua dada ayam belanda atau separuh ham, ditambah roti jagung dan enam sisi (sebelah termasuk kentang tumbuk, pemadat, kaserol ubi, epal kayu manis dan jagung manis herba); .99. Pesan 24 jam lebih awal untuk pengambilan sebelum jam 6 petang. Kesyukuran. Lihat www.bostonmarket.com untuk lokasi terdekat, atau hubungi 800-365-7000.

Jamuan Percutian AYAM: pilihan ayam rotisserie, dada ayam belanda rotisserie atau ham panggang madu, ditambah kentang tumbuk kulit merah, keledek tumbuk rendah lemak, pemadat roti epal-jagung, kuah buatan sendiri, hidangan cranberi walnut Mandarin, campuran sayur-sayuran, biskut buttermilk atau baguette Perancis yang dibakar segar; .99 seorang, minimum 10 orang. Pelbagai pencuci mulut juga boleh didapati daripada .49 seorang. Pesan 48 jam lebih awal untuk pengambilan pada atau sebelum hari Rabu. Untuk lokasi terdekat, hubungi 800-EAT-GOOD (800-328-4663) atau lihat www.chickenout.com.

KATERER HIDANGAN Payudara ayam belanda yang dihitamkan; cider atau ayam belanda panggang maple; kaki kambing panggang tanpa tulang; tenderloin panggang balsamic; bisque cendawan; kentang tumbuk buttermilk; pucuk Brussel karamel; salad lentil kari; kacang hijau; sayur-sayuran panggang; bayam daun bayi dengan balutan walnut; Kuah ceri kering di pelabuhan; kenikmatan cranberry oren; gulung brioche; roti jagung; puding roti raspberi coklat; labu creme brulee; Balang biskut hidangan. - setiap orang berdasarkan pemilihan; Minimum 10 orang. Pesan sebelum tengah hari Isnin untuk pengambilan antara 1 dan 6 petang. Rabu. Penghantaran boleh diaturkan dengan harga . 3401 K St., NW. Hubungi 202-625-7553.

MAKANAN PERAYAAN Ayam belanda panggang berlapis madu dan herba dengan pemadat brioche sage dan timi, kuah berjenama dan cranberi-Grand Marnier chutney daripada 5 (hidangan 10-15) kepada 0 (hidangan 25-30); pinggang daging babi yang dipanaskan dengan kuali besi tuang dengan sayu Calvados dan epal musim luruh yang dipanggang, 0 (menghidangkan kira-kira 12); tenderloin daging lembu panggang dengan cendawan portobello panggang dan bawang mutiara demi-glace, 5 (menghidangkan kira-kira 12). Bahagian sampingan terdiri daripada campuran ubi keledek panggang yang dibumbui dengan halia, thyme dan molase kepada sayur-sayuran mikro tempatan yang dilambung dengan pecan manisan, keju biru dan epal tempatan, dihidangkan dengan vinaigrette cider; .50 seorang. Pencuci mulut termasuk pai (ubi keledek, epal-kranberi, labu, pecan rum coklat), ; kek keju (cranberry-oren, kismis rum coklat putih, labu dengan pecan), ; kek (lobak merah dengan aising krim keju, coklat gelap dan mousse karamel, epal karamel dengan krim mentega maple), . Minimum order 12 orang. Order selewat-lewatnya tengahari Isnin untuk penghantaran pada hari Rabu sebelum jam 3 petang. 4980 Wyaconda Rd., Bethesda Utara. Hubungi 301-230-2700 atau lihat www.festivefoods.com.

GIANT Ayam belanda panggang segar (10-12 paun), pemadat, kentang tumbuk, kuah, gulung makan malam dan pilihan pai epal atau labu; berkhidmat 8-10, .95; sisi a la carte (kaserol kacang hijau, jagung krim, kentang tumbuk tambahan) boleh didapati dengan harga .99 setiap satu. Pesan 72 jam lebih awal untuk pengambilan pada atau sebelum Kesyukuran. Pesan dari kedai terdekat atau hubungi 888-469-4426.

HARRIS TEETER Makan Malam Turki: Perdue ayam belanda masak sepenuhnya (9-12 paun), sos roti jagung, sup kacang hijau, kaserol ubi keledek, kuah giblet ayam belanda, menyajikan 8-10, .95; Makan Malam Ham: ham dihiris lingkaran (7-9 paun), brokoli dan kaserol nasi, sup kacang hijau, kaserol ubi keledek; berkhidmat 8-10, .99. Makan Malam Rib Utama: rusuk utama tanpa tulang (5 paun), kentang au gratin, sup kacang hijau, brokoli dan kaserol nasi; hidangan 8-10, .99). Item sampingan tambahan termasuk kuah ayam belanda, pemadat roti, souffle keladi halia, kentang tumbuk kulit merah, hidangan kranberi, kaserol kacang hijau, roti istimewa dan pencuci mulut. Pesanan selewat-lewatnya hari Rabu adalah diutamakan, tetapi kedai akan cuba untuk menampung setiap pelanggan. Buka Kesyukuran. Untuk lokasi terdekat, hubungi 800-432-6111 atau lihat www.harristeeter.com.

HEAVENLY HAM Ayam belanda salai atau panggang (10-12 paun), atau ham tulang (7 paun) dengan pilihan dua bahagian (brokoli dan kaserol nasi, epal kayu manis, kaserol kacang hijau, kentang tumbuk bawang putih, kaserol skuasy, kaserol ubi keledek ) dan pilihan pai (praline pic, walnut karamel epal, pecan, ceri, labu) atau kek keju kecil; berkhidmat 8, .95. Pesan selewat-lewatnya pada hari Isnin untuk diambil pada atau sebelum hari Rabu. Untuk lokasi terdekat, hubungi 800-725-HAMS (800-725-4267) atau lihat www.heavenlyham.com.

LA MADELEINE Rotisserie dada ayam belanda, pemadat roti tujuh biji, hidangan cranberry-raspberry-oren, kacang hijau amandine, gratin kentang, sos cendawan, sakit kecil molek dan tart mousse labu; hidangan 4-6, .99. Pesan selewat-lewatnya pada hari Selasa untuk diambil pada hari Rabu atau selewat-lewatnya jam 1 tengah hari. pada Hari Kesyukuran. Untuk lokasi terdekat, lihat www.lamadeleine.com atau hubungi 301-984-2270. Hubungi 703-707-0704 untuk lokasi Virginia dan untuk memesan.

LANSDOWNE RESORT Ayam belanda panggang (12-14 paun), pemadat gaya rumah, kacang hijau amandine, ubi berlapis maple, kentang tumbuk, kuah giblet, hidangan kranberi, salad taman dengan vinaigrette, gulung dan pai epal atau labu; berkhidmat 10, 5, termasuk cukai. Tempahan diterima sehingga jam 3 petang. Rabu untuk pengambilan antara 10 pagi dan 2 petang. pada Hari Kesyukuran. 44050 Woodbridge Pkwy., Leesburg. Hubungi 703-858-2107, hari bekerja antara 9 pagi dan 4:30 petang.

MAGRUDER'S Turkey (10-12 paun) dengan kentang tumbuk, salad hijau tos, pemadat roti, kuah, hidangan cranberi dan gulung; berkhidmat 8-10, .99. Makan malam dua kali dengan ayam belanda (18-20 paun) dan hidangan sampingan yang lebih besar; berkhidmat 16-20, .99. Makan malam ham dengan ham dipotong lingkaran (7 paun), kaserol kacang hijau, keledek, kentang tumbuk, salad hijau tos, kuah dan gulungan makan malam; berkhidmat 8-10, .99. Hubungi 301-230-3000, Samb. 309, pada hari Isnin untuk memesan. Lokasi kawasan.

timbul beberapa paku di siling

THE FAIRMONT HOTEL Makanan ayam tom turkey (24 paun), pemadat yang enak, kentang lecek bawang putih buttermilk, keledek panggang maple, sayur-sayuran pasar segar, kuah kuali sage, jeli kranberi, roti jagung, pilihan labu atau pecan buatan sendiri pai; berkhidmat 10, 5. Pesanan mesti dibuat selewat-lewatnya pada hari Isnin untuk pengambilan antara 8 pagi-2 petang. pada Hari Kesyukuran. 2401 M St. NW. Hubungi 202-429-2400, Samb. 164.

NICK'S SUPERMARKET ayam belanda panggang dalam ketuhar (12-14 paun) dengan pemadat sosej buatan sendiri (5 paun) dan kuah; berkhidmat 10-12, .98. Ham lingkaran berlapis (7-8 paun); berkhidmat 8-10, .98. Ham disumbat Maryland Selatan (.98 setiap paun). Pesan sebelum Ahad untuk diambil pada atau sebelum hari Rabu. 7601 Old Branch Ave., Clinton. Hubungi 301-868-7101.

RITZ-CARLTON, WASHINGTON Turki (10-12 paun), pemadat chestnut, sup labu, jus asli dan sos kranberi, salad hijau mesclun dengan dressing biji labu, keladi gula perang dengan badam panggang, kacang hijau Perancis yang disapu mentega, bawang merah tumis, kentang tumbuk dengan kucai, mufin jagung (setengah lusin), pilihan labu, pecan atau pai epal; berkhidmat 4, 0. Pesan sebelum tengah hari Isnin untuk pengambilan antara 10 pagi dan 4 petang. pada Hari Kesyukuran. 1150 22nd St. NW. Hubungi 202-974-5566.

RITZ-CARLTON, BANDAR PENTAGON Turkey-to-Go: ayam belanda salut epal (20 paun); pemadat cendawan, aprikot dan hazelnut; kuah negara; Jagung India dan sup udang galah Maine; kentang Idaho yang disebat; keladi maple dan halia; sayur-sayuran akar bayi panggang; salad bayam dengan keju kambing dan ham Virginia dengan vinaigrette mustard balsamic; gulung makan malam; dan pilihan labu, pecan atau pai epal; menghidangkan 6, 9 ( seorang untuk pesanan tambahan, setiap satu untuk pai tambahan). Prime-Rib-to-Go: Keju rumah ladang dengan sosej itik, madu dan mustard Creole; biji lada dan rusuk utama berkulit rosemary (12 paun); sos lobak pedas au jus; pir dan bisque labu; adas krim dan bayam; haricots verts dengan bawang merah dan kacang, kentang kukus, lobak merah halia dan bawang mutiara; dan pilihan labu, pecan atau pai epal; menghidangkan 6, 9 ( seorang untuk pesanan tambahan, setiap satu untuk pai tambahan). Order selewat-lewatnya tengah hari Isnin untuk pengambilan 9 pagi-3 petang. pada Hari Kesyukuran. 1250 S. Hayes St., Arlington. Hubungi 703-412-2760.

rambut gugur di tokong perempuan

SAFEWAY Makan malam ayam belanda tradisional: pilihan ayam belanda panggang (10-12 paun, hidangan 10-12) atau dada ayam belanda (5-6 paun, hidangan 6-8) dengan kentang tumbuk, pemadat roti jagung, sos kranberi, kuah, gulung (1 sedozen) dan pai labu; .99. Makan malam ham yang dipotong bulat: ham (7-71/2 paun), kentang berkaki, kaserol kacang hijau, jagung, gulung (1 dozen) dan pai epal; hidangan 6-8, .99. Makan malam tulang rusuk utama: daging lembu panggang tulang rusuk utama (4-41/2 paun), kentang bersarang, kaserol kacang hijau, jagung, gulung (1 dozen) dan pai epal; hidangan 4-6, .99. Sementara bekalan masih ada. Simpanan Kad Kelab Safeway dikenakan. Pesan 48 jam lebih awal untuk pengambilan pada atau sebelum Kesyukuran. Hubungi 800-SAFEWAY (800-723-3929) atau hubungi kedai Safeway terdekat anda.

GUDANG MAKANAN PEMBELI-BELAH Turki (10 paun), pemadat roti jagung, kuah, sos kranberi dan gulung makan malam; hidangan 6-8, .99. Pesanan yang diambil pada atau sebelum Kesyukuran; Makan malam kesyukuran disediakan sementara bekalan masih ada di lokasi kawasan.

SUPER FRESH Ayam belanda panggang utuh (8-10 paun), kentang tumbuk (2.5 paun), pemadat roti lama (2 paun), almandine kacang hijau (2 paun), kenikmatan kranberi (1 paun), kuah (1 paun); hidangan 6, .99. Pesan sebelum Selasa untuk diambil pada atau sebelum tengah hari pada Hari Kesyukuran. Hubungi 800-964-9511. Lokasi kawasan.

SUTTON PLACE GOURMET Tambang Tradisional: ayam belanda panggang herba (10-12 paun), pemadat, kentang tumbuk, kaserol kacang hijau dan cendawan, kacang polong, lobak merah dan bawang mutiara, kuah, hidangan cranberry-oren dan gulung makan malam; berkhidmat 6, 9.99; ( tambahan untuk menggantikan ayam belanda 14-16 paun, berkhidmat 10). Pesta Amerika yang Elegan: daging lembu Wellington, skuasy acorn panggang, kentang tumbuk, campuran sayur-sayuran musim gugur dengan haricots verts, sos perigourdine dan gulung makan malam; berkhidmat 6-8, 9.99. Pelbagai jenis sisi a la carte termasuk ubi keledek bergula (21/2 paun, .99), nasi putih dan liar dengan cranberi kering dan oren (2 paun, .99), roti jagung dan pemadat sosej (21/2 paun, .99) dan sos kranberi keseluruhan dengan kacang dan brendi (.99 setiap liter). Pai beraneka (.99-.99) dan pencuci mulut. Pembuka selera, roti dan roti gulung juga disediakan. Pesan 72 jam lebih awal untuk pengambilan pada atau sebelum jam 2 petang. Kesyukuran. Untuk lokasi terdekat, hubungi 866-2SUTTON (866-278-8866).

Makan Malam Lengkap WAGSHAL'S DELICATESSEN: ayam belanda panggang, pemadat, kentang tumbuk, kuah, sayur-sayuran, hidangan cranberry-oren, gulung makan malam dan pai labu; berkhidmat 5-7, 9.99 atau 10-12, 9.99. Makanan pembuka: ayam belanda keseluruhan (.99-.99), dada ayam belanda (.99-9.99), ham lingkaran berlapis madu (.99-.99). Bahagian sampingan termasuk pemadat roti jagung, kentang tumbuk dengan mentega manis, ubi keledek dengan epal karamel, lobak bayi sayu, bayam berkrim, kacang hijau Tasik Biru, labu butternut dan bisque ketam, kuah ayam belanda yang menitis dan hidangan oren-cranberi. Pelbagai pai, pastri dan roti pencuci mulut juga disediakan. Tempahan mesti dibuat selewat-lewatnya pada hari Isnin untuk diambil pada atau sebelum hari Rabu. Dua lokasi: 4855 Massachusetts Ave. NW, Spring Valley, 202-363-5698 dan Kedai di Sumner Place, 4611 Sangamore Rd., Bethesda, 301-229-8068. Perubahan atau pembatalan memerlukan notis 48 jam. Hubungi 202-363-5698.

MAKAN A LA CARTE

DEAN & DELUCA Ayam belanda panggang utuh (- setiap satu), dada ayam belanda panggang herba ( setiap paun), ayam permainan Cornish berlapis thyme dengan epal panggang dan pemadat herba ( setiap satu), tenderloin daging lembu dengan tarragon, bawang merah dan sos tomato ( per paun), fillet salmon panggang ketumbar dengan daun bawang dan lada panggang ( per paun), separuh ham lingkaran (6-7 paun, setiap satu), pinggang babi salai mesquite dengan glaze mustard maple ( per paun), pemadat ( buah-buahan musim luruh, saderi dan sage atau roti jagung pemadat dengan sosej andouille; setiap pain), kuah ( ayam belanda cendawan liar, ayam belanda Madeira atau giblet berkrim; setiap pain), iringan (sos kranberi berempah, sos epal segar, hidangan cranberry-oren; setiap pain), sayur-sayuran (termasuk puri ubi keledek dengan rum dan kulit oren; bawang bayi berkrim dengan buah pala; kacang lima dan succotash jagung; dan pilaf beras liar; setiap pain) dan pencuci mulut (labu, pecan atau pai epal, - setiap satu; kek keju labu, setiap satu). Ayam belanda utuh, segar, sedia untuk dipanggang (berbumbu) tersedia dalam kuali kerajang dua dengan arahan memasak, .25 setiap paun. Wain kesyukuran juga disediakan; Order sebelum pukul 3 ptg. Isnin untuk pengambilan pada pukul 7 malam. Rabu. 3276 M St. NW. Hubungi 202-342-2500, Ext. 233.

Hidangan EATZI'S: dada ayam belanda panggang (hidangan 2, .99), brisket salut tomato-bawang (hidangan 2, .99), salmon berkulit cendawan-lada pedas (hidangan 2, .99 ), ham salut aprikot-halia, .99 ), Chateaubriand berkulit madu-bawang putih (.99, hidangan 2). Bahagian sampingan termasuk lada hitam dan kuah bijak, (.99 setiap liter), kentang kulit merah yang disebat (hidangan 4, .99), lobak merah salut mentega-karamel (hidangan 4, .99), makaroni dan keju panggang (hidangan 4, .99) dan sayur-sayuran musim sejuk panggang (hidangan 4, .99), latkes kentang dengan krim masam (hidangan 4, .99), skuasy acorn isi labu (hidang 4, .99), serta pelbagai pencuci mulut dan pai (.95-.95). Order sebelum pukul 6 ptg. Isnin untuk pengambilan menjelang hari Rabu. 11503-B Rockville Pike, Rockville. Hubungi 301-816-0330.

PASARAN MAKANAN SELURUH Makan malam penuh termasuk ayam belanda yang sedia dengan ketuhar dalam kuali aluminium pakai buang, pemadat tradisional, kentang tumbuk, pilihan dua sayur-sayuran, kuah ayam belanda, gulung makan malam, hidangan cranberry-oren dan pilihan labu atau pai epal; berkhidmat 8, 9.99; berkhidmat 15, 9.99. Barangan a la carte termasuk dada ayam belanda panggang herba (.99 per paun), tauhu berkulit herba yang disumbat dengan cendawan liar (.99 per paun), labu panggang yang disumbat dengan bijirin dan buah-buahan (.99 per paun), serta pelbagai jenis sayuran dan sisi termasuk empat pemadat (.99-.99 per paun), bayam dalam krim bawang putih panggang (.99 per paun), puding jagung (.99 per paun setiap satu), kuah cendawan liar (.99 per pain) dan pelbagai jenis roti istimewa, pai, kek keju dan tambahan seperti strudel epal (.29 setiap paun). Ayam belanda yang siap dalam ketuhar dibalut dengan herba dan dibungkus dalam kuali panggang pakai buang (.29 per paun). Pesan selewat-lewatnya hari ini untuk pengambilan selewat-lewatnya hari Rabu. Pilihan a la carte juga tersedia sementara bekalan masih ada dalam kes makanan yang disediakan hingga hari Rabu. Untuk menu katering yang lengkap, lihat www.wholefoodsmarket.com/catering/

midatlantic_holiday1.html. Lokasi kawasan.

HAM BAKAR MADU Seluruh ayam belanda salai atau panggang (.99 ​​per paun) atau separuh ham (.29 per paun), ditambah sisi beku 32 auns termasuk kentang au gratin, brokoli dan kaserol nasi, souffle ubi keledek, makaroni dan keju, kaserol kacang hijau, epal epal rangup dan kayu manis (.99 setiap satu; dua untuk .49; tiga untuk .99). Roti makan malam (harga berbeza mengikut kedai) dan pai beku 45 auns (pai labu dan epal, .99 setiap satu). Pesan 24 jam lebih awal untuk pengambilan sebelum hari Rabu. Lihat www.honeybaked.com atau hubungi 800-641-8290. Lokasi kawasan.

KATZ KOSHER SUPERMARKET Hidangan pembuka termasuk ayam belanda panggang keseluruhan dengan pemadat challah, kuah dan sos kranberi (.79 per paun), brisket daging lembu dengan kuah (.99 per paun), ayam rotisserie keseluruhan (.99 setiap satu). Pelbagai bahagian termasuk kentang tumbuk, kacang hijau amandine, lobak merah sayu dan baba ghanouj (semuanya .49 per paun). Pesan selewat-lewatnya hari ini untuk pengambilan selewat-lewatnya jam 4 petang. pada Hari Kesyukuran. 4860 Boiling Brook Pkwy., Rockville. Hubungi 301-468-0400.

PASARAN DI BOULEVARD Ayam belanda jarak bebas (.69 per paun) dan pelbagai bahagian: pemadat roti tradisional (.99 per paun), pemadat tiram (.99 per paun), campuran sayuran panggang (.99 per paun), kaserol bayam (.99 per paun). ), nasi liar (.99 per paun), kacang hijau dengan cendawan (.99 per paun), kentang tumbuk (.99 per paun), keledek disebat (.99 per paun), kuah ayam belanda (.99 per pain) dan sos kranberi keseluruhan (.99 setiap liter). pai pecan dan epal (.99 setiap satu) dan pai labu (.99 setiap satu). Pesan selewat-lewatnya pada hari Isnin untuk diambil pada atau sebelum hari Rabu. 7945 MacArthur Blvd., Cabin John. Hubungi 301-229-2526.

PICA DELI (ARLINGTON) Ayam belanda jarak bebas (.99 ​​setiap paun, tambahan untuk pembersihan, kekuda dan perasa). Bahagian sampingan termasuk keenakan kranberi, epal berkaki, pemadat sosej beras liar, cranberry chutney, pemadat roti, kaserol ubi keledek, beri mabuk, pemadat sosej roti, daun bawang, pesto dan kentang tumbuk klasik, kuah dan pemadat nasi liar (.99-.99 per paun) Pai epal, labu dan pecan (.99 setiap satu). Pesan pada hari Isnin untuk pengambilan pada hari Rabu. 3471 N. Washington Blvd., Arlington. Hubungi 703-524-5656.

bila hari ponteng senior

RIDGEWELLS Ayam belanda panggang keseluruhan (kecil, 11 paun untuk .80; sederhana, 16 paun untuk .35; besar, 22 paun untuk .45) dengan sos herba, kuah dan keenakan kranberi; bahagian salmon yang berkerak biji labu, (hidangan 10-12, 3.40); tenderloin daging lembu salai epal (hidangan 8-10, 4.70); sup ubi lobak merah kari (hidangan 8 auns, .75); cendawan liar brie bisque (hidangan 8 auns, ); pembalut herba buatan sendiri (.10 setiap liter); kolak oren kranberi klasik (.20 setiap liter); roti roti kismis walnut (.60); roti kacang kranberi (.40); puding beras liar dengan cranberi kering matahari dan jagung (hidangan 10 untuk .80); tart sayuran panggang (hidangan 10 untuk ); kentang emas Yukon tumbuk (.85 setiap hidangan); kaserol polenta biru Saga bakar (hidangan 10-12, ); asparagus dengan esen sitrus dan minyak zaitun (.85 setiap hidangan); kek perhimpunan coklat putih (.95); puding toffee melekit (hidangan 12, .65); roti halia berlapis dengan kompot cranberi-epal (.35); tart pir kayu manis dan burgundy (.65). Harga tidak termasuk penghantaran atau cukai. Semua pesanan mesti diterima pada tengah hari Isnin dan mesti diambil (atau dihantar) antara 7 pagi dan 1 tengah hari. Rabu. 5525 Dorsey Lane, Bethesda. Hubungi 301-652-1515 atau lihat www.ridgewells.com

RIVER FALLS SEAFOOD Ayam belanda jarak bebas panggang dengan kuah (10-12 paun, ); dada ayam belanda jarak bebas panggang dengan kuah (8-10 paun, ); tenderloin daging lembu yang digoreng dengan krim lobak pedas (5-6 paun, 0); Salmon Norway yang diisi bayam (bahagian 8 hingga 10 auns, .95 setiap satu); kek ketam dengan sos tartar tomato (.95 setiap satu); ayam permainan Cornish panggang dengan kuah kuali (.99 setiap satu). Bahagian sampingan termasuk kentang tumbuk tradisional, kentang tumbuk bawang putih panggang, kaserol ubi keledek, sos kranberi, kentang herba panggang dalam ketuhar, kuah ayam belanda, strudel herba cendawan liar, asparagus panggang dalam ketuhar, pemadat roti, cranberry chutney, sayuran akar panggang, kacang hijau almandine (dari .99-.99 setiap liter/liter), pelbagai pembuka selera (.99-.99), sup (.99 setiap liter) dan pai (.99 setiap satu). Pesan selewat-lewatnya pada hari Isnin untuk diambil pada atau sebelum hari Rabu. 10124 River Rd., Potomac. Hubungi 301-765-8001.

ROCKLANDS BARBEQUE GRILLING CO. Hisap ayam belanda utuh (.99 per paun) atau dada ayam belanda salai (.99 per paun), kuah ( per pain), hidangan cranberry-oren ( per pain), pesanan sampingan (semuanya .99 per liter) termasuk jagung pemadat roti-bijak; bawang putih kentang tumbuk; keledek panggang dengan thyme segar; kacang hijau dengan badam yang dihiris; beras liar dengan anggur dan walnut; dan salad mesclun dengan vinaigrette balsamic. Labu, pecan, ubi keledek dan aneka pai buah (.99 setiap satu). Order selewat-lewatnya hari Isnin untuk ambil sebelum jam 5 petang. pada hari Rabu. 2418 Wisconsin Ave. NW (hubungi 202-333-2556) atau 4000 Fairfax Dr., Arlington (hubungi 703-528-9663).

RESTORAN VIDALIA Pilihan dua pai: catur limau dan pecan Selatan (hidangan 8, .95 setiap satu). Kuantiti terhad disediakan. Order selewat-lewatnya hari Isnin untuk ambil pada hari Rabu sebelum jam 10 malam. 1990 M St. NW. Hubungi 202-659-1990.